HPCA Member Profile
Renée Avilés
Business Communications, Translation and Writing
| E-mail address: | raviles@cogeco.ca |
| Location: | New World Translations |
| Profile: | We love what we do and it shows! We faithfully get your message across from or into English, French and Spanish, as well as other languages. Our clients call us to say how pleased they are. You will too! Skills Besides translating, we write, edit, transcribe, tutor, do corporate video voice-overs (French and Spanish talent) and provide linguistic advice. We offer confidentiality, on-time delivery, and competitive rates. Experience Thirty years' experience, nationally and internationally. Certified member (Eng.-Fr.) of the Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO). Consecutive interpreter, Spanish and French teacher, and author of children's books. |